I finally managed to unscrew the steam wand assembly, with the help of that magnificent Knipex 86 01 250. Without it, I would have never succeeded.
Thanks for the tip @Adrianmsmith
Some very minor marks on the chrome nut, not visible with normal use. The inside nut has more marks and the elbow too, but they all retain their function 100%. The case has some scratches on the outside, I will try to buff it up or so.
This was a very strenuous operation, I wish it upon nobody. That permanent thread locker usage is a royal pain in the *s.
The inside nut is impossible to find online, it’s maybe a G1/4 but 5.2mm thick, most are <4mm thick. Try to spare it if you can.
My machine is now ready for rebuild, but it has some battle scars. I hope V2 machines used better construction decisions.
