If you are looking at the front machine:
The bolt on the left of the lever is regular thread. Meaning you go counter clockwise to loosen.
The bolt on the right of the lever is reverse threaded. Meaning you go clockwise to loosen.
So in your picture that is the correct way to loosen both bolts. The wrench moves upward on both sides to loosen them.