nrzo I am thinking of some sort of a glass container where I can then add a screw connecter for the water hose which would go directly to the connector underneath my machine.
ECM has a set for the Puristika, but they are very pricey.
Funny enough I have idly looked around in case I needed one for my Puristika. Mine used a tall pasta jar, in great danger of toppling and breaking. Amazon do a good range and this one would probably be quite good, as I assume you want glass.
Amazon 25ml only £15 or they have other sizes, slightly cheaper. https://tinyurl.com/25hsdxxl
***Note: be very careful to seal the lid properly on the inside surface with a good varnish, or the water vapour will make it warp. Which happens to mine. It’s why ECM went to a metal lid.
There are also similar versions, glass with plastic lids. All that really has to be done is a hole in the lid for the hose…or fabricate something nice with a hose connector on it, going thru the lid.