coffeealex ppm and mg/l are pretty much the same (density of water is not 1.000 at room temperature, but close enough at 0.997). My observation is that ppm in CaCO3 equivalents is the most widespread measurement in coffee circles, so that’s what I use.
BTW - A chemist would want to use mol/l or mmol/l, which - if expressed in CaCO3 equivalents - have an almost exact (if coincidental) factor of 100 to ppm.
French degrees are the same as ppm, with an exact factor of 10 in the middle, which means the “outliers” are the Imperial/USC-based units (degrees Clarke and grains/gallon) and the “German” unit (dGH/°dH - using CaO instead of CaCO3).